Coffee Lovers' Sweater
by Tomomi Yoshimoto
뜨개를 하다 보면, 늘 커피가 곁에 있습니다. 분위기 좋은 커피숍에 가면, 그곳에서 온종일 뜨개를 하고 싶다고 생각하곤 합니다. 뜨개가 먼저인지, 커피가 먼저인지 할 것 없이 이 두 가지는 어느새 일상의 깊숙이 스며들어 있어요. 지난봄, 그런 두 가지가 하나로 연결된 특별한 작품을 만났습니다.
Tomomi Yoshimoto 작가의 Coffee Lover's Sweater
좋아하는 커피를 천천히 음미하며 한 코 한 코 쌓아가는 여유로운 시간.
드립 커피가 한 방울씩 떨어지는 소리와 그윽하게 퍼지는 향기 속에 고요히 집중하고 싶은 순간.
커피에 어울리는 디저트 한 입의 행복감.
같은 취미를 가진 친구들이 모여 뜨개와 커피와 실과 바늘, 패턴과 색에 대한 무수한 이야기들이 어우러지는 날.
작품의 한국어 테스터로 참여하며 떠오른 장면들을 많은 분들과 함께 나누고 싶다는 생각이 들었습니다. 고즈넉한 연남동 골목의 카페에서 테스터분들의 작품을 만나고, 각자의 커피 취향이 담긴 스웨터를 만들며 여름을 나고, 겨울이 되었을 때는 이 따뜻한 스웨터에 더 많은 이야기가 담겨 있을 것 같아요.
멋진 패턴을 만들어주신 작가님, 따뜻한 한글 문장으로 풀어주신 번역가님, 함께 떠 주신 테스터 여러분들, 공간을 내어 주신 끝남동의 카페 사장님들께 감사를 전하며, 여러분들의 컬러워크와 커피 한 잔의 시간이 조금 더 깊고, 행복한 기억이 되기를 바랍니다.
Coffee Lovers' Sweater 카페 전시 안내
테스터분들의 커피 러버스 스웨터는 아래 카페에서 만나실 수 있습니다. (8/8까지)
프롬딥그린 / 멜롭스 / 어쿠파 / 위치앤그레텔 / 에프이에이티 / 스몰로우
아래 지도를 클릭하면 네이버 지도가 펼쳐집니다.
코와코 방문 전, 꼭 확인해 주세요
감상하신 커피 러버스 스웨터 사진과 함께 카페에서 즐긴 음료 또는 디저트 사진을 인스타그램에 게시해 주세요.인스타그램 필수 태그 3가지
#CoffeeLoversSweater@방문하신 카페 인스타그램
@cowaco_iroiro
게시 후 3일 이내로 코와코이로이로에 방문하시면 제품 구매 시 할인 혜택을 드립니다.
- 카페 1곳 방문 시, 1인 1메뉴, 영수증 지참
- 커피 러버스용 실 구매 20% 할인(MC 기준, 스포츠 두께의 실, 4.5mm 바늘 사용, 725m 이상)
- 그 외 제품 구매 시 9%할인(기존 할인 품목의 경우 중복으로 적용되지 않으며, 할인율이 큰 쪽으로 적용됩니다.)
코와코이로이로 오시는 길
주소 : 서울시 마포구 연남동 487-21, 2층