2011년 1월 부터 운영하던 나야카레가 cowaco iroiro의 이름으로
2017년부터 새롭게 운영하게 되었습니다.
뜨개질은 늘 저의 마음한켠에 자리하던 일입니다.
나야카레를 해오는 동안에도 뜨개질학원을 다니며 배우느라 가끔은 운영 시간을
조절해야 할 때도 있었습니다.
틈틈이 쌓아온 수준으로는 아직 부족한 점도 많겠지만 제가 알고 있는 것들을
함께 나눌 공간을 마련해 보고 싶었습니다.
같은 것을 좋아하는 분들을 만나고 싶었습니다.
뜨개질을 하는 즐거움을 알게 해드리고 싶었습니다.
비록 시간이 오래 걸리고, 완성품이 마음에 들지 않을 때도 있고, 돈도 드는 일이지만,
무언가 내 손으로 만들어지는 과정과 집중하는 순간들, 완성의 뿌듯함은
숱한 시행착오의 수고로움까지도 보상해 주는 기쁨이 되었거든요.
이런 마음들이 점점 커져 결국은 뜨개질에 집중해보려고 합니다.
나야카레를 소중히 아껴주던 분들과도 계속 만나고 싶고요.
니팅스튜디오와 셀렉트숍, 그리고 제가 좋아하는 것들이 담길 ‘코와코 이로이로’.
잘 부탁드립니다.
이곳에서 함께 좋은 시간을 나눌 수 있기를 기대합니다.
공방 열려있는 시간 : 월~금 오전 11시부터 오후 5시, 주말은 비정기 오픈
정확한 오픈 시간은 인스타그램에 공지 중입니다,
Tel : 02-6012-9591
2011年1月から運営していた食堂であるなやカレーがコワコイロイロ(cowaco iroiro)の名前で,
2017年から業種を変え新しく運営することになりました。
編み物は昔から私の心の隅っこにおいてあった仕事です。
カレー屋を運営していた時も編み物学院に通いスキルアップに励んでいて, カレー屋の運営時間を調節しないといけない時もありました。
まだ足りない実力でありますが, 私が持っている技術や技を皆さんと共に分け合う空間をつくりたいと思いました。
私ち興味が同じ方々に会いたいです。また, 編み物の楽しさを皆さんと分け合いしたいのです。
編みもには時間もかかるし, 完成品が気に入らない時もあり, お金もかかるんですが,
何かを自分の手で作って行く過程と集中出来る瞬間, 完成した時の充実感は, 数知れず試行錯誤を補う喜びになります。
このような気持ちが重なり, 編み物一点に集中しようと思うようになりました。
なやカレーを大事にして下さった方々にもずっと会いたいです。
編み物工房であるコワコイロイロを今後も宜しくお願い致します。
ここで一緒に楽しい時間をお過ごし出来ることを期待しています。
工房の時間 : 月~金 午前 11時から 午後 5時, 週末は非定期。
正確な店のOPEN時間はインスタグラムで告知していますのでご参考ください。
Tel : 02-6012-9591